<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
	<id>https://nijigen.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3ANihongo_title</id>
	<title>Module:Nihongo title - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://nijigen.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3ANihongo_title"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://nijigen.wiki/index.php?title=Module:Nihongo_title&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T02:10:19Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://nijigen.wiki/index.php?title=Module:Nihongo_title&amp;diff=477&amp;oldid=prev</id>
		<title>JasonHK：​导入1个版本</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://nijigen.wiki/index.php?title=Module:Nihongo_title&amp;diff=477&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-03T14:28:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;导入1个版本&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2025年2月3日 (一) 14:28的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;zh&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;（没有差异）&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key nijigen:diff:1.41:old-476:rev-477 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>JasonHK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://nijigen.wiki/index.php?title=Module:Nihongo_title&amp;diff=476&amp;oldid=prev</id>
		<title>wikipedia:zh&gt;TKsdik8900：​繁簡處理</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://nijigen.wiki/index.php?title=Module:Nihongo_title&amp;diff=476&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-18T02:15:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;繁簡處理&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;local p = {}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local getArgs = require(&amp;#039;Module:Arguments&amp;#039;).getArgs&lt;br /&gt;
local yesno = require(&amp;#039;Module:Yesno&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function varCase(t)&lt;br /&gt;
	local case = &amp;#039;CHT&amp;#039;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if t.cn == &amp;#039;&amp;#039; or t.tw == &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		case = &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	elseif t.hk == &amp;#039;&amp;#039; or t.hk == &amp;#039;tw&amp;#039; or t.hk == t.tw then&lt;br /&gt;
		case = &amp;#039;CTT&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	elseif t.hk == &amp;#039;cn&amp;#039; or t.hk == t.cn then&lt;br /&gt;
		case = &amp;#039;CCT&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	elseif t.tw == &amp;#039;cn&amp;#039; or t.tw == t.cn then&lt;br /&gt;
		case = &amp;#039;CHC&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	elseif t.cn == &amp;#039;tw&amp;#039; or t.cn == t.tw then&lt;br /&gt;
		case = &amp;#039;THT&amp;#039;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	return case&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function chi(t)&lt;br /&gt;
	local ret = &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
	local _list = {}&lt;br /&gt;
	local case = varCase(t)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local list = {&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;C&amp;#039;, &amp;quot;中國大陸&amp;quot;, t.cn},&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;H&amp;#039;, &amp;quot;香港&amp;quot;, t.hk},&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;T&amp;#039;, &amp;quot;臺灣&amp;quot;, t.tw},&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;CH&amp;#039;, &amp;quot;中國大陸和香港&amp;quot;, t.cn},&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;HT&amp;#039;, &amp;quot;香港和臺灣&amp;quot;, t.tw},&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;CT&amp;#039;, &amp;quot;中國大陸和臺灣&amp;quot;, t.cn},&lt;br /&gt;
		{&amp;#039;CT2&amp;#039;, &amp;quot;中國大陸和臺灣&amp;quot;, t.tw},&lt;br /&gt;
	}&lt;br /&gt;
	local varTag = {}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
	for i, v in ipairs(list) do&lt;br /&gt;
		if v[3] == &amp;quot;en&amp;quot; then&lt;br /&gt;
			varTag[v[1]] = v[2] .. &amp;quot;使用英文&amp;quot;&lt;br /&gt;
		else&lt;br /&gt;
			varTag[v[1]] = v[2] .. &amp;quot;譯作“&amp;lt;b&amp;gt;&amp;quot; .. v[3] .. &amp;#039;&amp;lt;/b&amp;gt;”&amp;#039;&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	local function gen(a)&lt;br /&gt;
		local listVar = { &amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;-hans&amp;#039;, &amp;#039;-hant&amp;#039;, &amp;#039;-cn&amp;#039;, &amp;#039;-hk&amp;#039;, &amp;#039;-mo&amp;#039;, &amp;#039;-sg&amp;#039;, &amp;#039;-tw&amp;#039;, }&lt;br /&gt;
		local r = &amp;#039;-{ &amp;#039;&lt;br /&gt;
		for i, v in ipairs(listVar) do&lt;br /&gt;
			r = r .. &amp;#039;zh&amp;#039; .. v .. &amp;#039;:-{zh; zh-hans; zh-hant;|&amp;#039; .. a[i] ..  &amp;#039;}-; &amp;#039;&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		r = r .. &amp;#039;}-&amp;#039;&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		return r&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if case == &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
 		return &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
	elseif case == &amp;#039;CHT&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		_list = { &lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-hans&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-hant&lt;br /&gt;
			varTag.H .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-cn&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; .. varTag.T, -- zh-hk&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; .. varTag.T, -- zh-mo&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-sg&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H -- zh-tw&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
	elseif case == &amp;#039;CTT&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		_list = { &lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.HT, -- zh&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.HT, -- zh-hans&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.HT, -- zh-hant&lt;br /&gt;
			varTag.HT, -- zh-cn&lt;br /&gt;
			varTag.C, -- zh-hk&lt;br /&gt;
			varTag.C, -- zh-mo&lt;br /&gt;
			varTag.C .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.HT, -- zh-sg&lt;br /&gt;
			varTag.C -- zh-tw&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
				&lt;br /&gt;
	elseif case == &amp;#039;CCT&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		_list = { &lt;br /&gt;
			varTag.CH .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh&lt;br /&gt;
			varTag.CH .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-hans&lt;br /&gt;
			varTag.CH .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-hant&lt;br /&gt;
			varTag.T, -- zh-cn&lt;br /&gt;
			varTag.T, -- zh-hk&lt;br /&gt;
			varTag.T, -- zh-mo&lt;br /&gt;
			varTag.CH .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.T, -- zh-sg&lt;br /&gt;
			varTag.CH -- zh-tw&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	elseif case == &amp;#039;CHC&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		_list = { &lt;br /&gt;
			varTag.CT .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh&lt;br /&gt;
			varTag.CT .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh-hans&lt;br /&gt;
			varTag.CT .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh-hant&lt;br /&gt;
			varTag.H, -- zh-cn&lt;br /&gt;
			varTag.CT, -- zh-hk&lt;br /&gt;
			varTag.CT, -- zh-mo&lt;br /&gt;
			varTag.CT .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh-sg&lt;br /&gt;
			varTag.H -- zh-tw&lt;br /&gt;
		}	&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	elseif case == &amp;#039;THT&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		_list = { &lt;br /&gt;
			varTag.CT2 .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh&lt;br /&gt;
			varTag.CT2 .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh-hans&lt;br /&gt;
			varTag.CT2 .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh-hant&lt;br /&gt;
			varTag.H, -- zh-cn&lt;br /&gt;
			varTag.CT2, -- zh-hk&lt;br /&gt;
			varTag.CT2, -- zh-mo&lt;br /&gt;
			varTag.CT2 .. &amp;#039;，&amp;#039; ..  varTag.H, -- zh-sg&lt;br /&gt;
			varTag.H -- zh-tw&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	return gen(_list)&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function link(cont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	if yesno(_link, true) then&lt;br /&gt;
		if yesno(_lead) then&lt;br /&gt;
			cont = &amp;#039;[[&amp;#039; .. cont .. &amp;#039;]]&amp;#039;&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		cont = cont .. &amp;#039;：&amp;#039;&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		cont = &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	return cont&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function p.nihongo_title(frame)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local ret &lt;br /&gt;
	local _ret&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local args = getArgs(frame, {&lt;br /&gt;
		frameOnly= true;&lt;br /&gt;
		valueFunc = function (key, value)&lt;br /&gt;
			if value == nil and value ~= &amp;#039;no&amp;#039; then &lt;br /&gt;
				return &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
			else&lt;br /&gt;
				return value&lt;br /&gt;
			end&lt;br /&gt;
		end;&lt;br /&gt;
	})&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	_link = args.link&lt;br /&gt;
	_lead = args.lead&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	if args[1] ~= &amp;#039;&amp;#039; and args[2] ~= &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		ret = &amp;#039;《&amp;lt;b&amp;gt;&amp;#039; .. args[1] .. &amp;#039;&amp;lt;/b&amp;gt;》&amp;#039; .. &amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: normal&amp;quot;&amp;gt;（&amp;#039; .. link(&amp;#039;日語&amp;#039;) .. &amp;#039;&amp;lt;span lang=&amp;quot;ja&amp;quot; xml:lang=&amp;quot;ja&amp;quot;&amp;gt;-{&amp;#039; .. args[2] .. &amp;#039;}-&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		if args[3] ~= &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
			ret = ret .. &amp;#039;，&amp;#039; .. link(&amp;#039;英語&amp;#039;) .. &amp;#039;&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; xml:lang=&amp;quot;en&amp;quot;&amp;gt;-{&amp;lt;i&amp;gt;&amp;#039; .. args[3] .. &amp;#039;&amp;lt;/i&amp;gt;}-&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		if args.cn ~= &amp;#039;&amp;#039; and args.tw ~= &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
			ret = ret .. &amp;#039;，&amp;#039; .. chi(args)&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		if args[4] ~= &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
			ret = ret .. &amp;#039;，&amp;#039; .. args[4]&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		ret = ret .. &amp;#039;）&amp;#039;&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		if args[5] ~= &amp;#039;&amp;#039; then&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
			ret = ret .. &amp;#039;　&amp;#039; .. args[5]&lt;br /&gt;
			&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		ret = ret .. &amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	return ret&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
return p&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wikipedia:zh&gt;TKsdik8900</name></author>
	</entry>
</feed>